2009年5月8日金曜日

臨時休業のお知らせ

誠に勝手ながら、
5月12日(火),13日(水)、14日(木)
を臨時休業とさせていただきます。
よろしくお願いいたします。
               アイバンラーメン従業員一同

We will be closed on Tuesday May 12, Wednesday May 13, and Thursday May 14 for a post golden week holiday. After this brief respite we will be rejuvenated and ready to go! See you on Friday May 15, thanks, as always, for your patronage, Ivan Ramen